식당에서 쓰는 영어 표현

앱에서 소리로 연습하기 →

표현 224개

Lv.1 · 한마디 (93개)

• A napkin, please.
  냅킨 좀 주세요.
  이렇게도 Could I get a napkin? · May I have a napkin?
• Any open tables?
  빈자리 있어요?
  이렇게도 Do you have a free table? · Is there a table available?
• Anything to drink?
  마실 것 드릴까요?
  이렇게도 Would you like something to drink? · Can I get you a drink?
• Can I change my order?
  주문 바꿔도 될까요?
  이렇게도 Could I change what I ordered? · Is it too late to change my order?
• Can I get some water?
  물 좀 주시겠어요?
  이렇게도 Could I have some water? · Water, please.
• Can we order now?
  지금 주문할 수 있어요?
  이렇게도 Could we order? · Are you ready to take our order?
• Can we sit outside?
  밖에 앉아도 돼요?
  이렇게도 Could we take a table outside? · Is outside seating okay?
• Can you take this?
  이거 좀 치워주시겠어요?
  이렇게도 Could you hold this? · Would you take this for me?
• Chopsticks, please.
  젓가락 주세요.
  이렇게도 Could I get chopsticks? · May I have chopsticks?
• Could we box this?
  이거 싸주시겠어요?
  이렇게도 Could we take this to go? · May we have a box for this?
• Could you bring some water?
  물 좀 갖다주시겠어요?
  이렇게도 Could we get some water? · Would you bring water, please?
• Do I tip here?
  여기는 팁을 주나요?
  이렇게도 Is tipping expected here? · Should I leave a tip?
• Do you take cards?
  카드 되나요?
  이렇게도 Can I pay with a card here? · Is card payment okay here?
• Does it have nuts?
  견과류 들었어요?
  이렇게도 Are there nuts in it? · Does this contain nuts?
• Extra shot, please.
  샷 추가해주세요.
  이렇게도 Could you add a shot? · With an extra shot.
• How big is it?
  양이 얼마나 돼요?
  이렇게도 What size is it? · How large is it?
• How many people?
  몇 분이세요?
  이렇게도 For how many? · How many in your party? · How many are you?
• I couldn't finish.
  다 못 먹겠어요.
  이렇게도 I didn't manage to finish. · I wasn't able to finish it.
• I love noodles.
  저는 국수를 좋아해요.
  이렇게도 Noodles are my favorite. · I really like noodles.
• I love pizza.
  저는 피자를 좋아해요.
  이렇게도 Pizza is my favorite. · I really like pizza.
• I want more rice.
  밥 좀 더 주세요.
  이렇게도 Could I have more rice? · More rice, please.
• I'll have the same.
  저도 같은 걸로요.
  이렇게도 Same for me. · Make that two.
• I'll have the soup.
  저는 수프로 할게요.
  이렇게도 The soup for me, please. · Could I get the soup?
• I'll order for us.
  제가 주문할게요.
  이렇게도 Let me order for both of us. · I'll do the ordering.
• I'll pay this time.
  이번엔 제가 낼게요.
  이렇게도 This one's on me. · Let me get it this time.
• I'll skip dessert tonight.
  오늘은 디저트는 안 먹을게요.
  이렇게도 No dessert for me tonight. · I'll pass on dessert.
• I'm hungry now.
  지금 배고파요.
  이렇게도 I'm getting hungry. · I could eat now.
• I'm hungry.
  배고파요.
  이렇게도 I could eat. · I'm feeling hungry.
• I'm thirsty.
  저는 목말라요.
  이렇게도 I could use a drink. · I need something to drink.
• I'm too full for seconds.
  배불러서 더는 못 먹겠어요.
  이렇게도 I couldn't eat another bite. · I'm too full for more.
• I'm vegetarian.
  저는 채식해요.
  이렇게도 I don't eat meat. · I'm a vegetarian.
• Inside is fine.
  안쪽도 괜찮아요.
  이렇게도 We'll sit inside. · Indoors works for us.
• Is it enough for two?
  둘이 먹기 충분해요?
  이렇게도 Will it feed two? · Is that enough for two people?
• Is it fried?
  튀긴 거예요?
  이렇게도 Is this deep-fried? · Has it been fried?
• Is it spicy?
  매워요?
  이렇게도 Is this hot? · Does it have much spice?
• Is this ours?
  이거 저희 건가요?
  이렇게도 Does this belong to us? · Is this one ours?
• Is this seat free?
  이 자리 비었어요?
  이렇게도 Can I sit here? · May I take this seat? · Is anyone sitting here?
• Is this seat taken?
  이 자리 앉아도 되나요?
  이렇게도 Is anyone sitting here? · May I sit here? · Anyone sitting here? · Is anybody in this seat?
• Is tipping expected here?
  여기 팁 문화가 있나요?
  이렇게도 Do I tip here? · Should I leave a tip? · Do people tip here? · Should I tip here?
• It was delicious.
  잘 먹었어요.
  이렇게도 It tasted great. · That was lovely.
• It's a bit bland.
  좀 심심해요.
  이렇게도 It needs more flavor. · It's a little plain.
• It's cold.
  식었어요.
  이렇게도 It's chilly. · The temperature is cold.
• It's too salty.
  너무 짜요.
  이렇게도 There's too much salt. · It tastes over-salted.
• It's too sweet.
  너무 달아요.
  이렇게도 There's too much sugar. · It's sweeter than I like.
• Just a little, please.
  조금만 주세요.
  이렇게도 A small amount, please. · Only a little, thanks.
• Less ice, please.
  얼음 적게 주세요.
  이렇게도 Not much ice, please. · Easy on the ice.
• Let's eat.
  밥 먹어요.
  이렇게도 Time to eat. · Shall we eat?
• Let's get the check.
  계산서 받아요.
  이렇게도 Let's ask for the bill. · Shall we get the bill?
• Let's have lunch together.
  같이 점심 먹어요.
  이렇게도 Shall we have lunch together? · How about lunch together?
• Let's order dessert.
  디저트 시켜요.
  이렇게도 Shall we get dessert? · Let's have dessert.
• Let's order some food.
  음식 시켜 먹어요.
  이렇게도 Let's get some food. · Shall we order food?
• Let's order the same.
  같은 걸로 시켜요.
  이렇게도 Let's both have the same. · Shall we get the same thing?
• Let's split it.
  나눠서 내요.
  이렇게도 Let's share the cost. · Shall we go halves?
• Let's split the bill.
  각자 계산해요.
  이렇게도 Let's divide the bill. · Shall we split it?
• Make it two, please.
  두 개로 해주세요.
  이렇게도 Two of those, please. · Could we have two?
• Man, this soup is good.
  와, 이 국 진짜 맛있네요.
  이렇게도 Wow, this soup is delicious. · This soup is really good.
• More water, please.
  물 좀 더 주세요.
  이렇게도 Could we get more water? · Some more water, please.
• No meat, please.
  고기는 빼주세요.
  이렇게도 Could I have it without meat? · Meat-free, please.
• No onions, please.
  양파는 빼주세요.
  이렇게도 Can you leave out the onions? · Could you make it without onions?
• No thanks, I'm good.
  괜찮아요, 됐어요.
  이렇게도 I'm fine, thanks. · No thank you, I'm all set.
• Nothing for me, thanks.
  저는 괜찮아요, 감사해요.
  이렇게도 I'm fine, thanks. · Nothing, thank you.
• One more, please.
  하나 더 주세요.
  이렇게도 Another one, please. · Could I have another? · One more, if you don't mind.
• Our food hasn't arrived yet.
  저희 음식이 계속 안 오네요.
  이렇게도 Our food still hasn't come. · We're still waiting for our food.
• Outside, please.
  밖에 앉을게요.
  이렇게도 Could we sit outside? · A table outside, please. · Outside · Let's sit outside.
• Party of four.
  네 명이에요.
  이렇게도 There are four of us. · A table for four.
• Receipt, please.
  영수증 주세요.
  이렇게도 Could I have the receipt? · May I get a receipt?
• Same again, please.
  같은 걸로 하나 더요.
  이렇게도 Same as before. · The same as last time.
• Separate checks, please.
  따로 계산해주세요.
  이렇게도 I'd like to pay separately, please. · Could we pay separately? · Separately, please. · Could you split it?
• Small, please.
  작은 걸로요.
  이렇게도 I'll take the small. · The small size, please.
• Smells nice.
  냄새 좋아요.
  이렇게도 That smells good. · It has a lovely smell.
• Some more, please.
  조금 더 주세요.
  이렇게도 A bit more, please. · Could I have some more?
• Still waiting.
  아직 안 나왔어요.
  이렇게도 I'm still waiting. · No change — still waiting.
• Table for two, please.
  두 명이요.
  이렇게도 Could we get a table for two? · A table for two.
• Tastes weird.
  맛이 이상해요.
  이렇게도 It tastes odd. · Something's off with the taste.
• That's all, thanks.
  그거면 됐어요.
  이렇게도 Just these, thanks. · Only these, thank you. · That's everything, thank you. · Nothing else, thanks.
• The check, please.
  계산서 주세요.
  이렇게도 Could we get the bill? · The bill, please.
• This is fresh.
  이거 신선해요.
  이렇게도 It's freshly made. · This tastes fresh.
• This isn't cooked enough.
  이거 덜 익었어요.
  이렇게도 It's undercooked. · This needs more cooking.
• This isn't my order.
  이거 제가 시킨 게 아니에요.
  이렇게도 This isn't what I ordered. · That's someone else's order.
• This smells great.
  냄새가 정말 좋아요.
  이렇게도 It smells wonderful. · That's a great smell.
• This soup is hot.
  이 국 뜨거워요.
  이렇게도 The soup is very hot. · Careful, the soup is hot.
• This tastes amazing.
  이거 정말 맛있어요.
  이렇게도 It tastes wonderful. · This is delicious.
• Under the name Kim.
  김으로 예약했어요.
  이렇게도 It's under Kim. · The booking is in the name Kim.
• We didn't order this.
  저희 이건 안 시켰어요.
  이렇게도 This isn't what we ordered earlier. · This isn't our order.
• We'll wait.
  저희 기다릴게요.
  이렇게도 We don't mind waiting. · We'll hold on.
• What do you have?
  뭐가 있어요?
  이렇게도 What have you got? · What's available?
• What do you recommend?
  뭐 추천해주시겠어요?
  이렇게도 What would you suggest? · Any recommendations? · What would you recommend? · Any suggestions?
• What's in it?
  뭐가 들었어요?
  이렇게도 What are the ingredients? · What's inside? · What's it actually made of? · What is it made from?
• What's the total?
  총 얼마예요?
  이렇게도 How much is it altogether? · What does that come to? · How much is it all together? · How much altogether?
• What's this place known for?
  여기는 뭐가 유명해요?
  이렇게도 What's this place famous for? · What is this area known for?
• What's today's special?
  오늘의 스페셜 메뉴가 뭐예요?
  이렇게도 Do you have a special today? · What's the special of the day?
• Will it be long?
  오래 걸려요?
  이렇게도 Is it going to take long? · Will it take much time?
• Wrap it up, please.
  포장해주세요.
  이렇게도 Could you wrap it? · Please wrap it for me.

Lv.2 · 짧은 문장 (55개)

• Can I see the menu again?
  메뉴판 다시 볼 수 있어요?
  이렇게도 Could I have the menu back? · May I look at the menu once more?
• Can we add one more person?
  한 명 더 와도 될까요?
  이렇게도 Could we make it one more? · Is there room for one more?
• Can we order at the counter?
  카운터에서 주문하나요?
  이렇게도 Do we order at the counter? · Is ordering done at the counter?
• Can we pay separately, please?
  따로 계산해도 될까요?
  이렇게도 Could we split the bill? · Separate payments, please.
• Can we split the bill?
  각자 계산할까요?
  이렇게도 Could we divide the bill? · Shall we go halves?
• Can you make it less spicy?
  덜 맵게 해주실 수 있어요?
  이렇게도 Could you make it milder? · Less spice, please.
• Can you pass me the salt?
  소금 좀 건네주시겠어요?
  이렇게도 Could you hand me the salt? · Would you pass the salt?
• Could I get a bigger size?
  큰 사이즈로 주시겠어요?
  이렇게도 Do you have this in a bigger size? · Could I have a size up?
• Could I get the check, please?
  계산서 좀 주시겠어요?
  이렇게도 Could we have the bill, please? · May I have the check?
• Could we box the leftovers?
  남은 거 싸주시겠어요?
  이렇게도 Could we take the rest home? · May we have a box for the leftovers?
• Could we get a table outside?
  밖에 자리 될까요?
  이렇게도 Could we sit outside? · Is there an outside table free?
• Could we get some more water?
  물 좀 더 주시겠어요?
  이렇게도 Could we have more water? · May we get a refill of water?
• Could we possibly sit somewhere quieter?
  혹시 좀 더 조용한 자리로 앉을 수 있을까요?
  이렇게도 Could we move somewhere quieter? · Is there a quieter spot we could take?
• Could you double-check my order?
  제 주문 다시 확인해주시겠어요?
  이렇게도 Could you check my order again? · Would you verify my order?
• Could you heat this up?
  이거 데워주시겠어요?
  이렇게도 Could you warm this up for me? · Would you warm this for me?
• Do you like spicy food?
  매운 음식 좋아하세요?
  이렇게도 Are you into spicy food? · Can you eat spicy food?
• Do you take reservations by phone?
  전화로 예약 받으세요?
  이렇게도 Can I book over the phone? · Are phone reservations possible?
• Does this contain any nuts?
  이거 견과류 들어가요?
  이렇게도 Are there nuts in this? · Does this have nuts in it?
• How long is the wait?
  얼마나 기다려야 해요?
  이렇게도 How long will I have to wait? · What's the wait time? · Do you know how long the wait is? · Any idea how long we'll wait?
• How long will the wait be?
  얼마나 기다려야 할까요?
  이렇게도 How long do we have to wait? · What's the expected wait?
• I think the bill is wrong.
  계산서가 잘못된 것 같아요.
  이렇게도 There seems to be a mistake on the bill. · The bill doesn't look right.
• I usually go for something lighter.
  저는 보통 좀 가벼운 걸로 해요.
  이렇게도 I normally pick something lighter. · I tend to choose something light.
• I'd like to make a reservation.
  예약하고 싶어요.
  이렇게도 Could I book a table? · I want to reserve a spot.
• I'd like to pay separately, please.
  따로 계산하고 싶어요.
  이렇게도 Could we pay separately? · Separate checks, please.
• I'll have the same, please.
  같은 걸로 주세요.
  이렇게도 The same for me, please. · I'll have what they're having.
• I'll have what she's having.
  저분이랑 같은 걸로 할게요.
  이렇게도 The same as hers, please. · I'll take the same as she's got.
• I'll have whatever you recommend.
  추천해주시는 걸로 할게요.
  이렇게도 I'll go with your recommendation. · Whatever you suggest is fine.
• I'll pay for the drinks.
  음료는 제가 낼게요.
  이렇게도 Drinks are on me. · Let me get the drinks.
• I'll wait for a table.
  자리 날 때까지 기다릴게요.
  이렇게도 I'm happy to wait for a table. · I'll hold out for a table.
• Is the beer any good here?
  여기 맥주 괜찮아요?
  이렇게도 Is the beer here decent? · How's the beer in this place?
• Is the service charge included?
  봉사료 포함이에요?
  이렇게도 Does this include service? · Is service added already?
• Is there anything without meat?
  고기 안 든 거 있어요?
  이렇게도 Do you have a meat-free option? · Is there something with no meat?
• Is this dish very spicy?
  이 음식 많이 매워요?
  이렇게도 How spicy is this dish? · Is this very hot?
• Is this enough for three?
  이거 세 명이 먹기 충분해요?
  이렇게도 Will this feed three? · Is this enough for three people?
• It's not what I ordered.
  제가 주문한 게 아니에요.
  이렇게도 This isn't what I ordered. · I didn't order this.
• Let's grab a quick bite.
  간단히 먹으러 가요.
  이렇게도 Let's get something quick to eat. · How about a quick bite?
• Let's grab something to eat.
  뭐 좀 먹으러 가요.
  이렇게도 Let's get some food. · Shall we pick up something to eat?
• Let's share a few dishes.
  몇 가지 나눠 먹어요.
  이렇게도 Let's order a few things to share. · Shall we share some dishes?
• Let's sit by the window.
  창가에 앉아요.
  이렇게도 Let's take the window table. · Shall we sit near the window?
• Let's split the check evenly.
  계산서 똑같이 나눠요.
  이렇게도 Let's divide the bill equally. · We'll split it down the middle.
• May we stay a bit longer?
  조금 더 있어도 될까요?
  이렇게도 Could we stay a little longer? · Is it okay if we stay a bit more?
• Somewhere away from the door, please.
  문에서 먼 자리로 주세요.
  이렇게도 Could we sit away from the door? · Not near the door, please.
• Sorry to keep you waiting.
  기다리게 해서 죄송해요.
  이렇게도 Sorry for the wait. · Thanks for waiting.
• The order hasn't come yet.
  주문한 게 아직 안 나왔어요.
  이렇게도 My order still hasn't arrived. · The order is yet to come.
• There's something strange in my soup.
  국에 이상한 게 들어 있어요.
  이렇게도 There's something odd in my soup. · I found something strange in the soup.
• This isn't what we ordered earlier.
  이건 저희가 시킨 게 아니에요.
  이렇게도 We didn't order this. · This isn't our order.
• This seat is free, isn't it?
  이 자리 비었죠?
  이렇게도 Is anyone sitting here? · This seat isn't taken, is it?
• We have a reservation at seven.
  저희 7시에 예약했어요.
  이렇게도 We're booked for seven. · Our reservation is for seven o'clock.
• We're just going to have coffee.
  저희는 커피만 마실게요.
  이렇게도 We're only having coffee. · Just coffee for us.
• We've been waiting a while.
  저희 한참 기다렸어요.
  이렇게도 We've waited quite a long time. · We've been here a while waiting.
• What comes with the rice bowl?
  덮밥은 뭐가 같이 나와요?
  이렇게도 What's included with the rice bowl? · Does the rice bowl come with sides?
• Where can I get napkins?
  냅킨은 어디 있어요?
  이렇게도 Where are the napkins? · Where do I find napkins?
• Which one would you recommend?
  어떤 걸 추천하세요?
  이렇게도 Which do you suggest? · What's your recommendation?
• Will an overseas card work here?
  해외 카드도 되나요?
  이렇게도 Do foreign cards work here? · Can I use a card from abroad?
• You want a bite of this?
  이거 한 입 드셔 볼래요?
  이렇게도 Do you want to try some? · Fancy a bite?

Lv.3 · 보통 문장 (44개)

• About how long until a table opens?
  자리 나려면 얼마나 걸려요?
  이렇게도 Roughly how long for a table? · How long before a table frees up?
• Anything but seafood, please.
  해산물만 빼고 아무거나요.
  이렇게도 Anything except seafood, please. · No seafood, but anything else is fine.
• Can I get a glass of water, please?
  물 한 잔 주시겠어요?
  이렇게도 Could I have some water, please? · A glass of water, please.
• Can you recommend a good restaurant nearby?
  근처 좋은 식당 추천해주실 수 있나요?
  이렇게도 Is there a good restaurant near here you'd suggest? · Where's a good place to eat around here?
• Can you recommend something not too spicy?
  안 매운 걸로 추천해주시겠어요?
  이렇게도 Is there something mild you'd recommend? · Could you suggest something that isn't too spicy?
• Could I get some extra napkins?
  냅킨 좀 더 주시겠어요?
  이렇게도 Could I have a few more napkins? · May I have some more napkins?
• Could I have a menu, please?
  메뉴판 좀 주시겠어요?
  이렇게도 May I see the menu? · Could we get a menu?
• Could we get a table for two?
  2명 자리 될까요?
  이렇게도 Do you have a table for two? · A table for two, please. · Table for two, please. · A table for two.
• Could we get one more set of chopsticks?
  젓가락 한 벌 더 주시겠어요?
  이렇게도 Could we have another pair of chopsticks? · One more set of chopsticks, please.
• Could we get separate checks, please?
  계산서 따로 주시겠어요?
  이렇게도 Could we pay separately? · Separate bills, please.
• Could you give us a few more minutes?
  몇 분만 더 주시겠어요?
  이렇게도 Could we have a few more minutes? · We need a bit longer, if that's okay.
• Could you leave the sauce on the side?
  소스는 따로 주시겠어요?
  이렇게도 Could you put the sauce on the side? · Sauce separately, please.
• Could you recommend a local dish?
  현지 음식 추천해주시겠어요?
  이렇게도 What local dish would you recommend? · Is there a local specialty you'd suggest?
• Could you swap the juice for water?
  주스 말고 물로 바꿔주실 수 있어요?
  이렇게도 Could I have water instead of the juice? · Would you change the juice to water?
• Could you take this back to the kitchen?
  이거 주방에 다시 가져가주시겠어요?
  이렇게도 Could you return this to the kitchen? · Would you send this back, please?
• Do you add a service charge here?
  여기 봉사료 붙어요?
  이렇게도 Is there a service charge? · Do you put a service charge on the bill?
• Do you have a table for four tonight?
  오늘 밤 네 명 자리 있어요?
  이렇게도 Is there a table for four this evening? · Could we get a table for four tonight?
• Do you have a vegetarian option?
  채식 메뉴 있나요?
  이렇게도 Is there a vegetarian choice? · Do you serve anything vegetarian?
• Do you have anything without caffeine?
  카페인 없는 거 있어요?
  이렇게도 Is there a caffeine-free option? · Do you have decaf?
• Does this dish contain any dairy?
  이 요리에 유제품 들어가요?
  이렇게도 Is there dairy in this dish? · Does this have milk or cream in it?
• I can't eat anything with garlic.
  마늘 든 건 못 먹어요.
  이렇게도 Garlic is something I can't eat. · I have to avoid garlic completely.
• I get sick from peanuts and eggs.
  땅콩이랑 계란 먹으면 탈이 나요.
  이렇게도 Peanuts and eggs make me ill. · I react badly to peanuts and eggs.
• I think there's a mistake on the bill.
  계산서에 오류가 있는 것 같아요.
  이렇게도 I believe the bill is wrong. · There seems to be an error on the bill.
• I think we were charged twice here.
  두 번 계산된 것 같아요.
  이렇게도 It looks like this was billed to us twice. · I believe there's a double charge here.
• I want to try the local street food.
  현지 길거리 음식을 먹어보고 싶어요.
  이렇게도 I'd like to try the street food here. · I want to taste the local street food.
• I'd like to book a table for two.
  두 명 자리 예약하고 싶어요.
  이렇게도 Could I reserve a table for two? · I want to make a reservation for two.
• I'd like to try whatever's popular here.
  여기서 인기 있는 걸로 먹어보고 싶어요.
  이렇게도 I'll have whatever's popular here. · What's popular? I'd like to try that.
• I'd rather sit outside if that's okay.
  괜찮으면 밖에 앉고 싶어요.
  이렇게도 Could we sit outside instead? · I'd prefer outside, if that's alright.
• I'm afraid this isn't quite what I chose.
  죄송한데 이건 제가 고른 것과 좀 다르네요.
  이렇게도 Sorry, this isn't what I picked. · This doesn't seem to be the one I chose.
• I'm stuffed — no more rice for me.
  배불러요, 밥은 더 못 먹겠어요.
  이렇게도 I'm full — no more rice, thanks. · I couldn't eat another grain of rice.
• Is it okay if we wait here?
  여기서 기다려도 될까요?
  이렇게도 Can we wait here? · Is waiting here all right?
• Is it possible to change the side?
  사이드 메뉴 바꿀 수 있어요?
  이렇게도 Could I swap the side dish? · Can the side be changed?
• Is there somewhere I can plug in?
  충전할 데 있어요?
  이렇게도 Where can I plug in? · Is there an outlet I can use?
• It's a bit too spicy for me.
  저한테는 좀 너무 매워요.
  이렇게도 That's a little too hot for me. · It's spicier than I can handle.
• Let's come back when it's less crowded.
  덜 붐빌 때 다시 와요.
  이렇게도 Let's return when it's quieter. · We can come back when there are fewer people.
• Let's just order a bottle of water.
  우리 그냥 생수 한 병 시켜요.
  이렇게도 Let's get a bottle of water. · We'll just have a bottle of water.
• Thanks, but I've already eaten.
  감사한데 이미 먹었어요.
  이렇게도 Thank you, but I ate already. · Thanks, I've had something already.
• We'd like to sit by the window.
  저희 창가 자리로 앉고 싶어요.
  이렇게도 Could we have a table by the window? · A window seat for us, please.
• We're in a bit of a hurry tonight.
  오늘 저희가 좀 급해요.
  이렇게도 We're a little pressed for time tonight. · We're rushing a bit this evening.
• We're ready to order whenever you have a moment.
  시간 되실 때 저희 주문할게요.
  이렇게도 We can order when you're free. · Whenever you have a minute, we're ready to order.
• What do most people order here?
  여기 뭘 제일 많이 시켜요?
  이렇게도 What's popular here? · What do people usually get here?
• Would you mind if we sat outside?
  혹시 저희가 밖에 앉아도 괜찮을까요?
  이렇게도 Could we sit outside instead? · Is it okay if we take a table outside?
• You gotta try the green tea latte.
  녹차 라떼 꼭 드셔 보세요.
  이렇게도 You have to try the green tea latte. · The green tea latte is a must.
• You like spicy food, don't you?
  매운 거 좋아하시죠?
  이렇게도 You're into spicy food, right? · You can handle spicy food, can't you?

Lv.4 · 긴 문장 (22개)

• Can I ask if this contains peanut oil?
  혹시 이거 땅콩기름 들어갔어요?
  이렇게도 Does this have peanut oil in it? · Could you tell me whether there's peanut oil in this?
• Could I get this without onions, please? I'm allergic.
  이거 양파 빼고 주실 수 있을까요? 알레르기가 있어요.
  이렇게도 Could you leave the onions out? I have an allergy. · No onions, please, I'm allergic.
• Could we get the rest of this wrapped up?
  이거 포장해서 가져갈 수 있을까요?
  이렇게도 Could we take the rest to go? · Can you box up what's left?
• Could we move to a table with more space?
  더 넓은 자리로 옮길 수 있을까요?
  이렇게도 Could we switch to a bigger table? · Is there a table with more room we could take?
• Could you ask them to hold my table a bit longer?
  제 자리 조금만 더 잡아달라고 해주시겠어요?
  이렇게도 Could you ask them to keep my table a little longer? · Can you have them hold the table for me a bit?
• Could you tell the kitchen to go light on salt?
  주방에 소금 적게 해달라고 해주시겠어요?
  이렇게도 Could you ask the kitchen to use less salt? · Please let the kitchen know: not much salt.
• Do you want to split this or should I order separately?
  이거 나눠 먹을까요, 아니면 따로 시킬까요?
  이렇게도 Shall we share this, or should I order my own? · Do we split it or order separately?
• Does that include tax and service charge?
  세금이랑 봉사료 포함인가요?
  이렇게도 Is tax and service included in that? · Does that price cover tax and service?
• How long do I have to wait if I don't have a reservation?
  예약 안 했으면 얼마나 기다려야 해요?
  이렇게도 What's the wait without a reservation? · How long is the wait if I haven't booked?
• I usually pick something simple when I'm this tired.
  이렇게 피곤할 땐 보통 간단한 걸로 골라요.
  이렇게도 When I'm this tired I normally go for something simple. · I tend to choose something easy when I'm worn out like this.
• I'd rather sit inside since it's windy out there.
  밖에 바람이 불어서 안쪽에 앉을래요.
  이렇게도 Let's sit inside, it's windy out. · I'd prefer indoors, the wind out there is bad.
• I'll order for both of us while you park.
  주차하시는 동안 제가 둘 다 주문할게요.
  이렇게도 I'll get our order in while you park. · You park and I'll order for us.
• I'm sorry, but I think the order got mixed up.
  죄송한데 주문이 바뀐 것 같아요.
  이렇게도 Sorry, I think there's been a mix-up with the order. · Excuse me — I believe the orders got swapped.
• If it's not too much trouble, could we order separately?
  번거롭지 않으시면 저희가 따로 주문할 수 있을까요?
  이렇게도 If it's no trouble, could we pay separately? · Would it be okay to order separately?
• Is the kitchen still open at this hour?
  이 시간에도 주방 열어요?
  이렇게도 Is the kitchen still taking orders? · Are you still serving food at this hour?
• Is there anything on the menu without any meat?
  메뉴에 고기 안 든 게 있나요?
  이렇게도 Do you have anything meat-free on the menu? · Is there a dish without meat?
• This isn't what I ordered, but I'll keep it.
  시킨 건 아닌데 그냥 먹을게요.
  이렇게도 It's not what I ordered, but I'll take it anyway. · Wrong order, though I'll keep it.
• We'd like to order now, and drinks a bit later.
  저희 지금 주문할게요, 음료는 조금 이따가요.
  이렇게도 We'll order now and get drinks later. · Can we order food now and drinks in a while?
• We'll take the check when you're ready, no rush at all.
  편하실 때 저희 계산서 주세요, 전혀 급하지 않아요.
  이렇게도 We'll have the bill whenever you're ready, no hurry. · The check when you get a chance — there's no rush.
• We're about ten dollars short, so let's split it evenly.
  우리 10달러쯤 모자라니까 똑같이 나눠 내요.
  이렇게도 We're roughly ten dollars short, so let's divide it equally. · We need about ten more dollars, so let's split it evenly.
• Would it be too much trouble to serve it without ice?
  번거로우시겠지만 얼음 빼고 주실 수 있을까요?
  이렇게도 Could you serve it without ice? · Would you mind leaving the ice out?
• Would you mind bringing the check when you can?
  시간 되실 때 계산서 주시겠어요?
  이렇게도 Could you bring the bill when you get a chance? · The check when you have a moment, please.

Lv.5 · 복문 (10개)

• Could we sit somewhere quieter, since we're trying to have a conversation?
  얘기를 좀 나누려는데 조용한 자리로 앉을 수 있을까요?
  이렇게도 Could we move somewhere quieter so we can actually talk? · Is there somewhere quieter we could sit? We're trying to talk.
• Could you tell the kitchen it's for someone with a nut allergy?
  견과류 알레르기가 있는 사람 거라고 주방에 전해주시겠어요?
  이렇게도 Could you let the kitchen know it's for someone with a nut allergy? · Please tell the kitchen there's a nut allergy.
• I'll get this one since you paid the last couple of times.
  지난 몇 번 내셨으니 이번엔 제가 낼게요.
  이렇게도 This one's on me — you've paid the last few times. · Let me pay this time; you got the last couple.
• I'm allergic to shellfish, so please make sure it's not in the sauce.
  조개류 알레르기가 있어서 소스에 안 들어갔는지 꼭 확인해주세요.
  이렇게도 I have a shellfish allergy — please check there's none in the sauce. · Please make sure the sauce has no shellfish; I'm allergic.
• If it takes much longer, we may have to leave without eating.
  더 오래 걸리면 못 먹고 나가야 할 것 같아요.
  이렇게도 If it's much longer, we'll have to go without eating. · Any longer and we'll have to leave before the food comes.
• If it's not too much trouble, could I get it without onions?
  번거롭지 않으시면 양파 빼고 부탁드려도 될까요?
  이렇게도 If it's no trouble, could you leave the onions out? · Would you mind making it without onions?
• If the kitchen is still open, we'd like to order a few more things.
  주방이 아직 열었으면 몇 가지 더 시키고 싶어요.
  이렇게도 If the kitchen hasn't closed, we'd like to order a bit more. · Are you still serving? We'd like to order a few more things.
• If the wait is too long, we could try the place across the street instead.
  너무 오래 기다려야 하면 길 건너 저 집으로 가도 돼요.
  이렇게도 If it's a long wait, we could go across the street instead. · If the wait's too long, let's try the place across the street.
• Let's order something to share while we wait for the others to arrive.
  다른 사람들 올 때까지 같이 먹을 거 시켜요.
  이렇게도 Let's get something to share until the others get here. · We could order something for the table while we wait for the others.
• Why don't we try the new place that opened near the station last month?
  지난달에 역 근처에 새로 생긴 데 가보는 건 어때요?
  이렇게도 How about the new place that opened by the station last month? · Let's try that new place near the station that opened last month.

문형 24개

앱에서 소리로 연습하기 →