집에서 쓰는 영어 표현

앱에서 소리로 연습하기 →

표현 283개

Lv.1 · 한마디 (102개)

• Am I too loud?
  제 소리 큰가요?
  이렇게도 Am I being too loud? · Is my voice too loud?
• Are you home yet?
  집에 들어갔어요?
  이렇게도 Have you got home? · Are you back home?
• Are you new here?
  새로 오셨어요?
  이렇게도 Are you new around here? · Have you just moved here?
• Can I do it online?
  온라인으로 돼요?
  이렇게도 Is this possible online? · Could I do it on the website?
• Can I see it today?
  오늘 볼 수 있어요?
  이렇게도 Could I view it today? · Is it possible to see it today?
• Can I think about it?
  생각해봐도 될까요?
  이렇게도 Could I have time to think? · Let me think it over.
• Can you close it?
  그거 좀 닫아주시겠어요?
  이렇게도 Could you shut it? · Would you close that?
• Can you reach that?
  저거 손 닿아요?
  이렇게도 Could you get that? · Are you able to reach it?
• Check the shelf.
  선반 좀 보세요.
  이렇게도 Have a look on the shelf. · It might be on the shelf.
• Close the door.
  문 닫아주세요.
  이렇게도 Shut the door. · Could you close the door?
• Could I get a copy?
  사본 한 부 주시겠어요?
  이렇게도 May I have a copy? · Is a copy possible? · I need a copy, please.
• Could you come by today?
  오늘 와주실 수 있어요?
  이렇게도 Could you stop in today? · Would you drop by today?
• Could you explain this part?
  이 부분 설명해주시겠어요?
  이렇게도 Could you go over this part? · Would you explain this bit?
• Could you send someone again?
  기사님 다시 보내주시겠어요?
  이렇게도 Could you have someone come back? · Would you send someone out again?
• Could you sign for it?
  대신 받아주시겠어요?
  이렇게도 Could you accept it for me? · Would you sign on my behalf?
• Did the package arrive?
  택배 왔어요?
  이렇게도 Has the parcel come? · Did my package get here?
• Did you feed the cat?
  고양이 밥 줬어요?
  이렇게도 Has the cat been fed? · Have you given the cat food?
• Did you sleep well?
  잘 잤어요?
  이렇게도 How did you sleep? · Did you get some rest? · Did you sleep okay?
• Do you have any sugar?
  설탕 좀 있으세요?
  이렇게도 Is there sugar? · Could I get some sugar?
• Food's on the table.
  밥 차려놨어요.
  이렇게도 Dinner is on the table. · The food is served.
• Hang it up there.
  저기에 걸어주세요.
  이렇게도 Put it up there. · Hang it over there.
• How much is the rent?
  월세가 얼마예요?
  이렇게도 What's the rent? · How much do you charge in rent?
• How's the neighborhood?
  동네는 어때요?
  이렇게도 What's the area like? · Is the neighborhood nice?
• I just moved in downstairs.
  아래층에 막 이사 왔어요.
  이렇게도 I've just moved in below you. · I'm the new one downstairs.
• I live upstairs.
  저는 위층에 살아요.
  이렇게도 My place is upstairs. · I'm the one above you.
• I'd like to take it.
  이걸로 할게요.
  이렇게도 I'll take it. · I want to take it.
• I'll be back by nine.
  9시까지 올게요.
  이렇게도 I'll return before nine. · Nine at the latest, I'll be back.
• I'll be home around six.
  6시쯤 집에 들어갈게요.
  이렇게도 I should be home about six. · I'll get home around six.
• I'll clean up.
  제가 치울게요.
  이렇게도 I'll tidy up. · I'll take care of the mess.
• I'll get the door.
  제가 문 열게요.
  이렇게도 I'll answer the door. · Let me get that.
• I'll lock up.
  제가 문 잠글게요.
  이렇게도 I'll lock the doors. · I'll take care of locking up.
• I'll take the stairs.
  저는 계단으로 갈게요.
  이렇게도 I'll walk up. · Stairs for me.
• I'll wash the dishes.
  제가 설거지할게요.
  이렇게도 I'll do the washing-up. · The dishes are mine.
• I'm cleaning my room.
  방 청소하고 있어요.
  이렇게도 I'm tidying up my room. · I'm straightening up my room.
• I'm doing laundry.
  빨래하고 있어요.
  이렇게도 I'm washing clothes. · The laundry is on.
• I'm doing the dishes.
  설거지하고 있어요.
  이렇게도 I'm washing the dishes. · I'm doing the washing up.
• I'm making some tea.
  차 끓이고 있어요.
  이렇게도 I'm putting on some tea. · I'm brewing some tea.
• I'm still up.
  저 아직 안 자요.
  이렇게도 I'm still awake. · I haven't gone to bed.
• I'm your new neighbor.
  그쪽 새 이웃이에요.
  이렇게도 I've just moved in next door. · I'm the new neighbor.
• Is anyone home?
  집에 아무도 없어요?
  이렇게도 Is somebody in? · Anyone there?
• Is that yours?
  그거 그쪽 거예요?
  이렇게도 Does that belong to you? · Is this yours?
• Is the heater working?
  난방 되나요?
  이렇게도 Does the heater work? · Is the heating on?
• Is the laundry free?
  세탁기 비었어요?
  이렇게도 Do I pay to use the laundry? · Is laundry included?
• Is the trash day Tuesday?
  쓰레기 버리는 날이 화요일이에요?
  이렇게도 Do they collect the rubbish on Tuesday? · Is Tuesday bin day?
• Is there a contract period?
  약정 기간이 있어요?
  이렇게도 Is there a minimum term? · How long is the contract?
• Is there an elevator?
  엘리베이터 있어요?
  이렇게도 Do you have a lift? · Is a lift available?
• Is this place still available?
  이 집 아직 안 나갔어요?
  이렇게도 Is it still free? · Has this place been taken?
• It won't turn on.
  안 켜져요.
  이렇게도 It doesn't switch on. · I can't get it to turn on.
• It's my turn.
  제 차례예요.
  이렇게도 My turn. · It's on me this time.
• It's stuffy in here.
  여기 답답해요.
  이렇게도 The air is stuffy in here. · It needs airing in here.
• It's your turn to cook.
  이번엔 그쪽이 요리할 차례예요.
  이렇게도 You're cooking tonight. · Cooking's on you this time.
• Keep it down.
  조금만 조용히요.
  이렇게도 Be quiet. · Quiet, please. · Please be quieter. · Lower the noise.
• Leave the light on.
  불 켜두세요.
  이렇게도 Keep the light on. · Don't turn the light off.
• Let's air the room.
  방 환기 좀 해요.
  이렇게도 Let's open a window. · The room needs airing.
• Let's clean up first.
  먼저 좀 치워요.
  이렇게도 Let's tidy up first. · We should clear up first.
• Let's do it Sunday.
  일요일에 해요.
  이렇게도 How about Sunday? · Sunday works — let's do that.
• Let's do the dishes.
  설거지해요.
  이렇게도 Let's wash up. · Shall we do the washing-up?
• Let's eat in.
  집에서 먹어요.
  이렇게도 Let's stay in and eat. · Shall we eat at home?
• Let's fix it together.
  같이 고쳐요.
  이렇게도 We'll sort it out together. · Let's repair it together.
• Let's go grocery shopping.
  장 보러 가요.
  이렇게도 Let's do the food shopping. · Shall we get groceries?
• Let's order pizza tonight.
  오늘 밤 피자 시켜요.
  이렇게도 How about pizza tonight? · Let's get pizza tonight.
• Make yourself at home.
  편하게 계세요.
  이렇게도 Make yourself comfortable. · Treat it like your own place.
• Move over a bit.
  조금만 비켜주세요.
  이렇게도 Shift over a little. · Scoot over a bit.
• My parents live nearby.
  부모님이 근처에 사세요.
  이렇게도 My parents live close by. · My parents are just around here.
• Need any help?
  뭐 도와드릴까요?
  이렇게도 Do you need a hand? · Can I help with anything?
• Not tonight, I'm exhausted.
  오늘 밤은 안 돼요, 너무 피곤해요.
  이렇게도 Not tonight, I'm worn out. · I'm too tired tonight.
• One box is missing.
  상자 하나가 없어요.
  이렇게도 A box is missing. · We're one box short.
• Pass me that.
  그거 좀 건네주세요.
  이렇게도 Could you hand me that? · Pass that over.
• Put it back.
  제자리에 두세요.
  이렇게도 Return it where it was. · Put that back, please.
• Set the table.
  상 좀 차려주세요.
  이렇게도 Could you lay the table? · Get the table ready.
• Shoes off, please.
  신발 벗고 들어오세요.
  이렇게도 Could you take your shoes off? · Please remove your shoes.
• Someone's at the door.
  누가 왔어요.
  이렇게도 There's someone at the door. · Somebody's knocking.
• Someone's in my spot.
  누가 제 자리에 댔어요.
  이렇게도 Somebody is in my space. · My spot is taken.
• Something's leaking.
  어디선가 물이 새요.
  이렇게도 There's a leak. · Something is dripping.
• Sorry about the noise yesterday.
  어제 시끄러웠다면 죄송해요.
  이렇게도 Sorry we were noisy yesterday. · Apologies for yesterday's noise.
• Stop by anytime.
  언제든 들르세요.
  이렇게도 Drop in whenever. · Come round any time.
• Take out the trash.
  쓰레기 좀 버려주세요.
  이렇게도 Put the rubbish out. · Could you take the trash out?
• Thanks for coming so fast.
  빨리 와주셔서 감사해요.
  이렇게도 Thank you for getting here so quickly. · Appreciate the quick response.
• Thanks for the welcome.
  반겨주셔서 감사해요.
  이렇게도 Thank you for welcoming me. · Appreciate the welcome.
• Thanks, you were quick.
  감사해요, 빠르시네요.
  이렇게도 Thank you, that was fast. · You were quick, thanks.
• The elevator is out.
  엘리베이터가 안 돼요.
  이렇게도 The lift isn't working. · The elevator is out of service.
• The fridge is empty.
  냉장고가 비었어요.
  이렇게도 There's nothing in the fridge. · We've got no food in.
• The heater isn't working.
  난방이 안 돼요.
  이렇게도 The heating has stopped. · The heater won't come on.
• The internet keeps dropping.
  인터넷이 자꾸 끊겨요.
  이렇게도 The connection keeps cutting out. · The internet won't stay on.
• The music is loud.
  음악 소리가 커요.
  이렇게도 The music is too loud. · The volume is high.
• The power isn't on yet.
  전기가 아직 안 들어와요.
  이렇게도 There's no electricity yet. · The power hasn't been connected.
• The roof is leaking.
  지붕에서 물이 새요.
  이렇게도 There's a leak in the roof. · Water is coming through the roof.
• The toilet won't flush.
  변기 물이 안 내려가요.
  이렇게도 The toilet isn't flushing. · The flush doesn't work.
• There's no hot water.
  온수가 안 나와요.
  이렇게도 No hot water. · The hot water isn't running. · We have no hot water. · The hot water isn't working.
• Trash day is Tuesday.
  쓰레기 버리는 날은 화요일이에요.
  이렇게도 Rubbish collection is Tuesday. · They collect the bins on Tuesday.
• Wake me at seven.
  7시에 깨워주세요.
  이렇게도 Could you wake me at seven? · Please get me up at seven.
• What's for dinner?
  저녁은 뭐예요?
  이렇게도 What are we having for dinner? · What's on the menu tonight?
• When can I move in?
  언제부터 들어갈 수 있어요?
  이렇게도 When's the move-in date? · How soon can I move in?
• When can it be fixed?
  언제 고칠 수 있어요?
  이렇게도 When could you repair it? · How soon can it be fixed?
• When can someone come out?
  기사님이 언제 오실 수 있어요?
  이렇게도 When could someone visit? · How soon can someone come?
• Where are my keys?
  제 열쇠 어디 있어요?
  이렇게도 Have you seen my keys? · Where did my keys go?
• Where did you put it?
  어디에 두셨어요?
  이렇게도 Where have you left it? · Where does it go, did you put it?
• Where's the remote?
  리모컨 어디 있어요?
  이렇게도 Have you seen the remote? · Where did the remote go?
• Which floor are you on?
  몇 층에 사세요?
  이렇게도 What floor do you live on? · Which floor is yours?
• Which floor is it on?
  몇 층이에요?
  이렇게도 What floor is it? · Which level is it on?
• Who's there?
  누구세요?
  이렇게도 Who is it? · Who's at the door?
• Your dog is barking.
  그쪽 개가 짖고 있어요.
  이렇게도 Your dog keeps barking. · There's barking from your dog.

Lv.2 · 짧은 문장 (83개)

• Are utilities included?
  공과금 포함이에요?
  이렇게도 Do the bills come with the rent? · Is utility cost included?
• Are you having work done?
  공사하시는 거예요?
  이렇게도 Are you getting repairs done? · Is there work going on at yours?
• Can you check the mail?
  우편함 확인해줄 수 있어요?
  이렇게도 Could you look at the mail? · Would you check the post?
• Can you check the mailbox?
  우편함 좀 확인해주시겠어요?
  이렇게도 Could you look in the mailbox? · Would you check the post box?
• Can you keep it down?
  좀 조용히 해주시겠어요?
  이렇게도 Could you be a bit quieter? · Would you turn it down?
• Can you open the window?
  창문 좀 열어주시겠어요?
  이렇게도 Could you open the window? · Would you mind opening the window?
• Can you set the table?
  식탁 좀 차려줄래요?
  이렇게도 Could you lay the table? · Would you set the table?
• Can you turn off the lights?
  불 좀 꺼주시겠어요?
  이렇게도 Could you switch off the lights? · Would you turn the lights off?
• Can you turn on the fan?
  선풍기 좀 켜주시겠어요?
  이렇게도 Could you switch the fan on? · Would you put the fan on?
• Can you turn the music down?
  음악 소리 좀 줄여주시겠어요?
  이렇게도 Could you lower the music? · Would you turn the volume down?
• Can you water the plants?
  화분에 물 좀 줄 수 있어요?
  이렇게도 Could you give the plants some water? · Would you water the plants?
• Could you close the curtains?
  커튼 좀 쳐주시겠어요?
  이렇게도 Could you draw the curtains? · Would you shut the curtains?
• Could you close the door?
  문 좀 닫아주시겠어요?
  이렇게도 Could you shut the door? · Would you mind closing the door? · Close the door. · Shut the door.
• Could you hand me a plate?
  접시 좀 건네주시겠어요?
  이렇게도 Could you pass me a plate? · Would you give me a plate?
• Could you pull up a chair?
  의자 좀 가져다주시겠어요?
  이렇게도 Could you bring over a chair? · Would you grab a chair?
• Could you sign for my package?
  택배 좀 대신 받아주실래요?
  이렇게도 Could you take delivery for me? · Would you sign for my parcel?
• Could you turn off the light?
  불 좀 꺼주시겠어요?
  이렇게도 Could you switch the light off? · Would you put the light out?
• Could you turn on the subtitles?
  자막 좀 켜주시겠어요?
  이렇게도 Could you put the subtitles on? · Would you switch subtitles on?
• Could you wipe the table?
  테이블 좀 닦아주시겠어요?
  이렇게도 Could you clean the table? · Would you wipe down the table?
• Did you brush your teeth?
  양치했어요?
  이렇게도 Have you brushed your teeth? · Are your teeth brushed?
• Did you lock the door?
  문 잠갔어요?
  이렇게도 Have you locked the door? · Is the door locked?
• Do I need this translated?
  번역이 필요해요?
  이렇게도 Does this have to be translated? · Is a translation required?
• Do I need to transfer it?
  명의를 바꿔야 해요?
  이렇게도 Do I have to change trains? · Is a transfer required?
• Do you need a hand?
  도와드릴까요?
  이렇게도 Do you want some help? · Can I give you a hand? · Need any help? · Can I help with anything?
• Don't throw that away yet.
  그거 아직 버리지 마세요.
  이렇게도 Hold off on throwing that out. · Don't bin that yet.
• How do I pay the bill?
  요금은 어떻게 내요?
  이렇게도 What's the way to pay? · How is the bill paid?
• How long is the lease?
  계약 기간이 얼마나 돼요?
  이렇게도 What's the lease term? · How long does the lease run?
• How much is it a month?
  한 달에 얼마예요?
  이렇게도 What's the monthly cost? · How much per month?
• How much is the deposit?
  보증금이 얼마예요?
  이렇게도 What's the deposit amount? · How much do I put down?
• I finally cleaned out my closet.
  드디어 옷장 정리를 했어요.
  이렇게도 I finally cleared out my wardrobe. · My closet is finally sorted.
• I forgot my keys again.
  또 열쇠를 깜빡했어요.
  이렇게도 I've left my keys behind again. · I've forgotten my keys once more.
• I need to change my clothes.
  옷 갈아입어야 해요.
  이렇게도 I have to get changed. · I should change out of these clothes.
• I need to feed the cat.
  고양이 밥 줘야 해요.
  이렇게도 I have to feed the cat. · The cat needs feeding.
• I need to iron my shirt.
  셔츠를 다려야 해요.
  이렇게도 My shirt needs ironing. · I have to press my shirt.
• I need to walk the dog.
  개 산책시켜야 해요.
  이렇게도 I have to take the dog out. · I've got to walk the dog.
• I need to water the plants.
  화분에 물을 줘야 해요.
  이렇게도 The plants need watering. · I have to water the plants.
• I still need to vacuum.
  아직 청소기 돌리는 게 남았어요.
  이렇게도 I haven't vacuumed yet. · The vacuuming is still to do.
• I'll unpack the rest tomorrow.
  나머지는 내일 풀게요.
  이렇게도 The rest gets unpacked tomorrow. · I'll finish unpacking tomorrow.
• I'm about to leave the house.
  지금 집에서 나가려고 해요.
  이렇게도 I'm just heading out. · I'm on my way out the door.
• I'm binge-watching a new series.
  새 드라마를 몰아보고 있어요.
  이렇게도 I'm watching a new series back to back. · I've been marathoning a new show.
• I'm going to bed early tonight.
  오늘 밤은 일찍 잘 거예요.
  이렇게도 I'm having an early night. · I'll turn in early tonight.
• I'm going to bed now.
  이제 자러 갈게요.
  이렇게도 I'm heading to bed now. · I'm turning in now.
• I'm going to take a shower.
  샤워하러 갈게요.
  이렇게도 I'm off to take a shower. · I'm going to shower.
• I'm just relaxing at home.
  그냥 집에서 쉬고 있어요.
  이렇게도 I'm just taking it easy at home. · I'm just staying in and relaxing.
• I'm watching TV right now.
  지금 TV 보고 있어요.
  이렇게도 I'm watching television at the moment. · I've got the TV on right now.
• Is it furnished?
  가구 있어요?
  이렇게도 Does it come furnished? · Is furniture included?
• Is it noisy at night?
  밤에 시끄러워요?
  이렇게도 Does it get loud at night? · Is there much noise at night?
• Is that everything from the truck?
  트럭에서 다 내렸어요?
  이렇게도 Is the truck empty now? · Has everything come off the truck?
• Is the water off today?
  오늘 단수예요?
  이렇게도 Has the water been shut off today? · Is there no water today?
• Is there a deadline?
  기한이 있어요?
  이렇게도 When is it due? · Is there a due date?
• Is there anything else to sign?
  더 서명할 게 있어요?
  이렇게도 Do I need to sign anything more? · Is that all the signatures?
• It's in the top drawer.
  맨 위 서랍 안에 있어요.
  이렇게도 You'll find it in the top drawer. · It's in the drawer at the top.
• Let's clean the house today.
  오늘 집 청소해요.
  이렇게도 Let's give the house a clean today. · We should clean up the house today.
• Let's cook something new tonight.
  오늘 밤 새로운 요리 해봐요.
  이렇게도 Let's try a new recipe tonight. · How about cooking something new this evening?
• Let's just relax on the couch.
  그냥 소파에서 쉬어요.
  이렇게도 Let's just take it easy on the sofa. · How about we relax on the couch?
• Let's just take the stairs.
  그냥 계단으로 가요.
  이렇게도 Let's take the stairs. · We can just use the stairs.
• My desk is a total mess.
  제 책상이 완전 엉망이에요.
  이렇게도 My desk is completely messy. · My desk is in a real state.
• My neighbor is really friendly.
  저희 이웃은 정말 친절해요.
  이렇게도 My neighbor is very nice. · I have a really friendly neighbor.
• Please be careful with that box.
  그 상자 조심해주세요.
  이렇게도 Handle that box carefully, please. · Careful with that box.
• Something got scratched.
  뭐가 좀 긁혔어요.
  이렇게도 There's a scratch on something. · Something has been scratched.
• Sorry for the noise last night.
  어젯밤 시끄럽게 해서 죄송해요.
  이렇게도 Sorry we were so loud last night. · Apologies for the noise last night.
• Sorry if we were loud.
  시끄러웠다면 죄송해요.
  이렇게도 Sorry if we made noise. · Apologies if we were noisy.
• Tell me if it bothers you.
  불편하시면 말씀해주세요.
  이렇게도 Let me know if it bothers you. · Say something if it's a problem.
• Thanks for having me over.
  초대해주셔서 감사해요.
  이렇게도 Thank you for inviting me. · Thanks for the invitation. · Thank you for having me. · I appreciate the invitation.
• That one goes in the bedroom.
  그건 침실로 가요.
  이렇게도 That one belongs in the bedroom. · Put that in the bedroom.
• The garage door isn't working again.
  차고 문이 또 안 돼요.
  이렇게도 The garage door has stopped working again. · The garage door is playing up again.
• The sink is clogged.
  싱크대가 막혔어요.
  이렇게도 The sink is blocked. · The drain isn't running.
• The upstairs neighbors are yelling again.
  윗집에서 또 소리를 질러요.
  이렇게도 The people upstairs are shouting again. · Upstairs is shouting again.
• We had a big family dinner.
  저희 가족 다 같이 저녁 먹었어요.
  이렇게도 The whole family had dinner together. · We all sat down for a big family meal.
• We're getting new curtains soon.
  우리 곧 새 커튼을 살 거예요.
  이렇게도 New curtains are coming soon. · We'll have new curtains before long.
• We're painting the living room.
  우리가 거실을 페인트칠하고 있어요.
  이렇게도 We're giving the living room a paint. · The living room is being painted.
• We're redecorating the guest room.
  우리가 손님방을 다시 꾸미고 있어요.
  이렇게도 We're doing up the guest room. · The guest room is being redecorated.
• When do I get the keys?
  열쇠는 언제 받아요?
  이렇게도 When are the keys handed over? · How soon will I have the keys?
• When is the trash picked up?
  쓰레기 언제 가져가요?
  이렇게도 What day is rubbish collection? · When do they collect the trash?
• Where did you put the keys?
  열쇠 어디에 뒀어요?
  이렇게도 Where have you left the keys? · What did you do with the keys?
• Where do I put the trash?
  쓰레기는 어디에 버려요?
  이렇게도 Where does the rubbish go? · Where's the bin?
• Where do we recycle?
  분리수거는 어디에 해요?
  이렇게도 Where's the recycling? · Where does recycling go?
• Which office do I go to?
  어느 사무소로 가야 해요?
  이렇게도 Which office should I visit? · What office handles this?
• Who left the ice cream out?
  아이스크림 누가 꺼내 놨어요?
  이렇게도 Who took the ice cream out and left it? · Someone left the ice cream out.
• Who pays for the repair?
  수리비는 누가 내요?
  이렇게도 Who covers the repair cost? · Who's responsible for paying the repair?
• Who takes out the trash?
  쓰레기는 누가 버려요?
  이렇게도 Whose job is the rubbish? · Who's on trash duty?
• Whose car is parked there?
  저기 차 누구 거예요?
  이렇게도 Who owns the car parked there? · Who does that car belong to?
• Whose name is the bill under?
  고지서는 누구 이름으로 돼 있어요?
  이렇게도 Which name is on the bill? · Who is the bill in the name of?

Lv.3 · 보통 문장 (59개)

• A package was delivered to your door by mistake.
  택배가 실수로 그쪽 문 앞에 배달됐어요.
  이렇게도 A parcel was left at your door in error. · Someone delivered a package to your door by mistake.
• Before I forget, here's your key.
  잊기 전에, 여기 그쪽 열쇠요.
  이렇게도 While I remember, here's your key. · Here's your key, before I forget.
• Can I renew after a year?
  일 년 뒤에 연장돼요?
  이렇게도 Could I renew it in a year? · Is renewal possible after a year?
• Can I set up automatic payment?
  자동이체 걸 수 있어요?
  이렇게도 Could I arrange automatic payments? · Is automatic payment an option?
• Can you grab some fruit on your way home?
  오는 길에 과일 좀 사다 줄래요?
  이렇게도 Could you pick up some fruit on the way home? · Get some fruit on your way back, could you?
• Can you put this in the fridge?
  이거 냉장고에 넣어주시겠어요?
  이렇게도 Could you put this in the refrigerator? · Would you stick this in the fridge?
• Can you turn on the air conditioner?
  에어컨 좀 켜주시겠어요?
  이렇게도 Could you switch on the air conditioning? · Would you put the AC on?
• Can you turn up the heat, please?
  히터 좀 세게 틀어주시겠어요?
  이렇게도 Could you make it warmer in here? · Would you turn the heating up?
• Could you put it by the window?
  창가 쪽에 놔주시겠어요?
  이렇게도 Could you set it down by the window? · Would you leave it near the window?
• Could you send someone to fix it?
  고쳐주실 분 좀 보내주시겠어요?
  이렇게도 Could you have someone come and repair it? · Would you send someone to look at it?
• Could you turn down the volume?
  소리 좀 줄여주시겠어요?
  이렇게도 Would you mind turning the volume down? · Could you lower the volume?
• Do I pay the deposit today?
  보증금은 오늘 내요?
  이렇게도 Is the deposit due today? · Should I pay the deposit now?
• Don't forget to put away your toys.
  장난감을 치우는 걸 잊지 마세요.
  이렇게도 Remember to tidy up your toys. · Put your toys away, don't forget.
• How long does it take to process?
  처리에 얼마나 걸려요?
  이렇게도 How long is the processing time? · How long before it's processed?
• How's the new place? Are you settled in yet?
  새집은 어때요? 이제 좀 자리 잡으셨어요?
  이렇게도 How's the new place treating you? Settled in? · How do you like the new place? Have you settled in?
• I can't put up with this noise.
  이 소음 못 참겠어요.
  이렇게도 I can't stand this noise. · This noise is unbearable.
• I completely rearranged my bedroom furniture yesterday.
  어제 침실 가구를 완전히 다시 배치했어요.
  이렇게도 I moved all my bedroom furniture around yesterday. · Yesterday I redid the whole layout of my bedroom.
• I finally cleaned out my entire closet yesterday.
  어제 드디어 옷장 전체를 정리했어요.
  이렇게도 I finally emptied out my whole closet yesterday. · Yesterday I got through clearing my entire wardrobe.
• I finally organized all my old photos.
  드디어 오래된 사진들을 전부 정리했어요.
  이렇게도 I finally sorted out all my old photos. · I got all my old photos organized at last.
• I need a bigger pot for this.
  이거 하려면 더 큰 냄비가 필요해요.
  이렇게도 I'll need a larger pot for this. · This needs a bigger pot.
• I need to change the bed sheets.
  침대 시트를 갈아야 해요.
  이렇게도 I have to put fresh sheets on. · The sheets need changing.
• I need to do the laundry.
  빨래해야 해요.
  이렇게도 I have to do the washing. · I've got laundry to do.
• I need to mow the lawn.
  잔디를 깎아야 해요.
  이렇게도 I have to cut the grass. · The lawn needs mowing.
• I need to register my address.
  주소 등록을 해야 해요.
  이렇게도 I have to register my address. · Could I register my address here?
• I need to remember to water the plants today.
  오늘 화분에 물 주는 걸 잊지 말아야 해요.
  이렇게도 I mustn't forget to water the plants today. · The plants need watering today — I have to remember.
• I need to set up the internet.
  인터넷을 신청해야 해요.
  이렇게도 I have to get the internet connected. · Could I arrange internet service?
• I need to take out the trash.
  쓰레기 버려야 해요.
  이렇게도 I have to put the rubbish out. · The trash needs taking out.
• I need to vacuum the living room.
  거실 청소기 돌려야 해요.
  이렇게도 I have to hoover the living room. · The living room needs vacuuming.
• I need to wash my hair tonight.
  오늘 밤 머리를 감아야 해요.
  이렇게도 I have to wash my hair tonight. · My hair needs washing tonight.
• I rearranged my bedroom furniture.
  침실 가구를 다시 배치했어요.
  이렇게도 I moved my bedroom furniture around. · My bedroom has a new layout now.
• I'll bring extra chairs for the guests.
  손님들 의자 더 가져올게요.
  이렇게도 I'll get more chairs for the guests. · Extra chairs for the guests are on me.
• I'm going to wash up before dinner.
  저녁 먹기 전에 씻을게요.
  이렇게도 I'll get washed up before dinner. · Let me clean up before we eat.
• Is there a good market nearby?
  근처에 괜찮은 시장 있어요?
  이렇게도 Is there a decent market around here? · Where's a good market near here?
• Is there an installation fee?
  설치비가 있어요?
  이렇게도 Does installation cost extra? · Do you charge to install it?
• It's been like this for a week.
  일주일째 이래요.
  이렇게도 It's been this way for a week now. · A week it's been like this.
• Just heat it up in the microwave.
  그냥 전자레인지에 데우세요.
  이렇게도 Just warm it in the microwave. · You can microwave it.
• Let me know if I'm too loud.
  시끄러우면 말씀해주세요.
  이렇게도 Tell me if I'm being too loud. · Just say if the noise bothers you.
• Let's clean up before guests arrive.
  손님 오시기 전에 정리해요.
  이렇게도 Let's tidy up before the guests get here. · We should clean before people arrive.
• Let's tidy up the living room.
  거실 정리해요.
  이렇게도 Let's clean up the living room. · We should straighten up the living room.
• Let's turn off the TV and talk.
  TV 끄고 얘기해요.
  이렇게도 Let's switch the TV off and talk. · Shall we turn the TV off and chat?
• My parents are visiting us next weekend.
  다음 주말에 부모님이 저희 집에 오세요.
  이렇게도 My parents are coming over next weekend. · We've got my parents visiting next weekend.
• My roommate is out right now.
  제 룸메이트는 지금 외출했어요.
  이렇게도 My roommate isn't in at the moment. · My flatmate is out at the moment.
• Pick up some fruit while you're out.
  나간 김에 과일 좀 사 와요.
  이렇게도 Grab some fruit while you're out. · Get fruit on your way back.
• Please wash your hands before eating.
  밥 먹기 전에 손을 씻으세요.
  이렇게도 Wash your hands before you eat, please. · Please clean your hands before the meal.
• Someone's been leaving bags in the wrong place.
  누가 자꾸 엉뚱한 데 봉투를 둬요.
  이렇게도 Somebody keeps putting bags in the wrong spot. · Bags keep being left in the wrong place.
• Take off your shoes at the entrance.
  현관에서 신발을 벗으세요.
  이렇게도 Please remove your shoes at the door. · Shoes off at the entrance, please.
• The kitchen sink is leaking.
  부엌 싱크대에서 물이 새요.
  이렇게도 There's a leak in the kitchen sink. · Water is leaking from the kitchen sink.
• The movers are coming at nine.
  이삿짐센터가 아홉 시에 와요.
  이렇게도 The moving company arrives at nine. · Movers are due at nine.
• The washing machine is making a strange noise.
  세탁기에서 이상한 소리가 나요.
  이렇게도 There's an odd noise coming from the washing machine. · The washing machine sounds strange.
• We adopted a cat last month.
  우리 지난달에 고양이를 입양했어요.
  이렇게도 We took in a cat last month. · We got a cat last month.
• We planted tomatoes in the garden.
  우리가 정원에 토마토를 심었어요.
  이렇게도 We put tomatoes in the garden. · Tomatoes went into the garden.
• We spent the whole afternoon cleaning the house.
  우리 오후 내내 집 청소를 하며 보냈어요.
  이렇게도 The whole afternoon went on cleaning the house. · We cleaned the house all afternoon.
• We took a long walk around the neighborhood.
  우리가 동네를 한참 산책했어요.
  이렇게도 We went for a long walk around the area. · We had a long stroll through the neighborhood.
• We're repainting the living room this weekend.
  우리 이번 주말에 거실을 다시 페인트칠해요.
  이렇게도 We're giving the living room a new coat this weekend. · The living room gets repainted this weekend.
• We're thinking about getting a second dog.
  우리 강아지를 한 마리 더 데려올까 생각 중이에요.
  이렇게도 We're considering a second dog. · We might get another dog.
• We're trying out a new recipe tonight.
  우리 오늘 밤 새로운 레시피를 시도해봐요.
  이렇게도 We're testing a new recipe tonight. · Tonight we're making something new.
• What documents do I need to bring?
  어떤 서류를 가져가야 해요?
  이렇게도 Which papers should I bring? · What paperwork do I need to bring?
• What if I leave early?
  일찍 나가면 어떻게 돼요?
  이렇게도 What happens if I go early? · And if I leave before the end?
• Where do I pick up the card?
  카드는 어디서 받아요?
  이렇게도 Where do I collect the card? · Where is the card handed over?

Lv.4 · 긴 문장 (24개)

• Could you let me know before you start drilling?
  드릴 쓰시기 전에 알려주시겠어요?
  이렇게도 Could you tell me before the drilling starts? · Give me a heads-up before you start drilling.
• Do you know whether the neighbors are home this weekend?
  이번 주말에 이웃분들 집에 계시는지 아세요?
  이렇게도 Are the neighbors around this weekend, do you know? · Do you know if next door will be in this weekend?
• Do you know who I should call about the heating?
  난방은 어디로 연락해야 하는지 아세요?
  이렇게도 Who do I call about the heating? · Do you know who handles heating problems?
• I found this package outside with your name on it.
  밖에 그쪽 이름으로 된 택배가 있었어요.
  이렇게도 There was a parcel outside with your name on it. · This package was left outside and it's addressed to you.
• I need to mow the lawn before it rains.
  비 오기 전에 잔디를 깎아야 해요.
  이렇게도 I have to cut the grass before the rain comes. · The lawn needs mowing before it rains.
• I want to put some plants on the balcony.
  베란다에 화분을 좀 놓고 싶어요.
  이렇게도 I'd like to get some plants for the balcony. · I want a few plants out on the balcony.
• I was wondering, is it okay to drill a hole?
  혹시 구멍을 뚫어도 괜찮을까요?
  이렇게도 Am I allowed to drill a hole? · Is drilling a hole all right?
• I was wondering, is it okay to put a plant outside?
  혹시 밖에 화분을 둬도 괜찮을까요?
  이렇게도 Am I allowed to keep a plant outside? · Is it all right to put a plant out there?
• I'll take the package in if you're not home.
  안 계시면 제가 택배 받아둘게요.
  이렇게도 I'll accept the parcel for you if you're out. · If you're not in, I'll take the delivery.
• I'll take the trash out before the truck comes tomorrow.
  내일 차 오기 전에 제가 쓰레기 내놓을게요.
  이렇게도 I'll put the rubbish out before the truck arrives. · The trash will go out before pickup tomorrow.
• I'm sorry if the drilling bothered you.
  드릴 소리가 불편하셨다면 죄송해요.
  이렇게도 Sorry if the drilling disturbed you. · I hope the drilling didn't bother you too much.
• On weekends I clean first and then run errands.
  주말엔 청소부터 하고 볼일을 봐요.
  이렇게도 On the weekend I clean up first, then do my errands. · Weekends I start with cleaning and then go do errands.
• Please wash the pot before you boil the water.
  물을 끓이기 전에 냄비를 씻어주세요.
  이렇게도 Give the pot a wash before boiling the water. · Rinse the pot out before you put the water on.
• Sorry to bother you, but could you take our picture?
  번거로우시겠지만 우리 사진 좀 찍어 주실 수 있을까요?
  이렇게도 Sorry to trouble you, would you take a photo of us? · Excuse me, could you take a picture of us?
• The hallway light has been out for a few days.
  복도 불이 며칠째 안 들어와요.
  이렇게도 The light in the hallway hasn't worked for a few days. · There's been no light in the hallway for days.
• The kitchen sink has been leaking for days.
  부엌 싱크대가 며칠째 물이 새요.
  이렇게도 The sink in the kitchen has leaked for days now. · Our kitchen sink has been dripping for days.
• The neighbors upstairs have been renovating since last week.
  윗집이 지난주부터 공사 중이에요.
  이렇게도 The people upstairs have had work done since last week. · Upstairs has been under renovation since last week.
• We adopted a rescue cat from the shelter.
  우리 보호소에서 구조된 고양이를 입양했어요.
  이렇게도 We took in a rescue cat from the shelter. · Our cat came from the shelter.
• We planted tomatoes and peppers in the garden.
  우리가 정원에 토마토와 고추를 심었어요.
  이렇게도 We put tomatoes and peppers in the garden. · There are tomatoes and peppers planted in our garden.
• We're finally getting new curtains for the living room.
  우리 드디어 거실에 새 커튼을 달아요.
  이렇게도 We're finally replacing the living room curtains. · New curtains for the living room are finally on the way.
• We're having a small gathering, so it may get loud.
  우리 조촐하게 모이는데 좀 시끄러울 수 있어요.
  이렇게도 We've got a few people over, so it might get noisy. · There's a small get-together at ours; sorry if it's loud.
• Would you happen to know who handles the heating?
  혹시 난방은 누가 맡는지 아세요?
  이렇게도 Do you know who takes care of the heating? · Who looks after the heating here, do you know?
• Would you mind letting me know when the delivery comes?
  택배 오면 알려주시겠어요?
  이렇게도 Could you tell me when the delivery arrives? · Let me know when the package gets here, if you don't mind.
• Would you mind moving your car a little forward?
  차를 조금만 앞으로 빼주시겠어요?
  이렇게도 Could you pull your car forward a bit? · Would you move up a little in your car?

Lv.5 · 복문 (15개)

• Could you keep the music down after ten since the walls are pretty thin?
  벽이 얇아서 그런데 10시 넘으면 음악 좀 줄여주시겠어요?
  이렇게도 Could you turn the music down after ten? The walls are thin. · Would you mind keeping the music low after ten? The walls are pretty thin.
• Could you let the plumber in if I'm not back yet?
  제가 아직 안 왔으면 배관공 좀 들여보내주시겠어요?
  이렇게도 Could you let the plumber in if I haven't got back? · If I'm not home yet, could you let the plumber in?
• I don't want to make a fuss, but the hallway smells.
  일 만들고 싶지는 않은데, 복도에서 냄새가 나요.
  이렇게도 I don't mean to complain, but there's a smell in the hallway. · Sorry to bring it up, but the hallway has a smell.
• I hope this isn't a bad time, but could I ask about the building rules?
  지금 괜찮으실지 모르겠는데, 건물 규칙에 대해 여쭤도 될까요?
  이렇게도 Sorry if this is a bad time — could I ask about the building rules? · If you have a minute, could I ask about the building rules?
• I'll keep it quiet after ten so it doesn't bother you.
  10시 넘으면 조용히 할 테니 불편하지 않으실 거예요.
  이렇게도 I'll keep the noise down after ten so you're not disturbed. · I'll stay quiet after ten so it won't bother you.
• I'll let the landlord know before I do anything about the leak.
  누수는 제가 손대기 전에 집주인한테 먼저 알릴게요.
  이렇게도 I'll tell the landlord before I touch the leak. · Before I do anything about the leak, I'll inform the landlord.
• I'll replace it myself since the damage was clearly my fault.
  분명히 제 잘못이니 제가 물어드릴게요.
  이렇게도 I'll buy a new one — the damage was my fault. · Since I broke it, I'll replace it myself.
• If it ever gets too loud, please just give me a shout.
  너무 시끄러우면 언제든 불러 주세요.
  이렇게도 If it gets too loud, just say something to me. · Give me a shout any time it gets too loud.
• If it ever gets too loud, please just knock on the door.
  너무 시끄러우면 언제든 문을 두드려 주세요.
  이렇게도 If it gets too loud, just knock on my door. · Knock on the door any time the noise bothers you.
• If the noise continues after ten, I'll have to speak with the landlord.
  10시 넘어서도 시끄러우면 집주인에게 말해야겠어요.
  이렇게도 If it's still noisy after ten, I'll take it up with the landlord. · Should the noise keep on past ten, I'll speak to the landlord.
• If you're going to be away, I can water your plants while you're gone.
  집 비우시면 안 계신 동안 제가 화분에 물 줄게요.
  이렇게도 If you'll be away, I can look after your plants. · I can water your plants while you're away.
• Let's take turns doing the dishes so it doesn't pile up all week.
  한 주 내내 쌓이지 않게 설거지를 번갈아 해요.
  이렇게도 Let's alternate on the dishes so they don't pile up. · We should trade off washing up so it doesn't build up all week.
• Since the heater has been broken for a week, could you call the landlord today?
  난방이 일주일째 고장이라 오늘 집주인한테 연락해주시겠어요?
  이렇게도 The heater's been broken a week — could you call the landlord today? · Could you ring the landlord today? The heater has been out for a week.
• Sorry to disturb you, but would you mind closing the gate?
  방해해서 죄송한데, 문을 닫아 주실 수 있을까요?
  이렇게도 Sorry to bother you, but could you close the gate? · Excuse me — would you mind shutting the gate?
• Would you mind turning the music down a little while I take this call?
  전화 받는 동안 음악 좀 줄여주시겠어요?
  이렇게도 Could you turn the music down a bit while I take this call? · Would you lower the music for a moment? I have a call.

문형 24개

앱에서 소리로 연습하기 →